Tout a commencé par une mini-série de trois comics, publiée par
Antartic Press, en 1993. Je dirais même que tout à mal commencé
dès le début. Les principaux personnages de l'histoire, Francine
(une brune un peu rondelette et très peu sûre d'elle) et Katchoo
(une tigresse blonde pseudo artiste peintre à ne pas approcher
de traditionelle près) partage un appartement. Jusqu'ici tout
va bien. Mais Francine est engluée dans une histoire d'amour à
la con avec un barbu juste con qui finit par la jeter, alors que
Katchoo craque pour elle, ce qui la panique encore plus... L'histoire
est donc à la fois bien tordue et vraiment mise en place comme
il faut. Ensuite, Katchoo rencontre David à une exposition, et
là, tout se complique puisque la connection entre les deux est
immédiate (elle le jette, renverse son café et le menace de faire
bouffer ses couilles à son chat) et c'est lui qui craque pour
elle! C'est incroyable de voir avec quelle facilité Terry Moore
alterne de la caricature au réalisme le plus poignant, d'un simple
sentiment à son expression la plus exacerbée, tout en abordant
des sujets pas évidents en format comics (mariage, lesbiennes,
ménage à trois...), le tout avec un humour décapant.
Ensuite, dans la série elle-même, je veux dire, dans les comics (on en est à 38 au total), on commence à entrevoir les mystères du passé de Katchoo, d'où vient David, on parle de SIDA, de mourir et d'amour. Pas facile de vous expliquer que ce comics abordant surtout des thèmes de problèmes sociaux et émotionnels vaut vraiment le coup. L'histoire est solide, les personnages l'étant depuis le début, l'humour est omniprésent, et cela parle de personnages réels (par opposition aux super-héros), sans jamais tomber dans le cliché. Puis on part à Hawaï pour un chassé-croisé amoureux rocambolesque, et on revient essayer de faire table rase sur tout le passé trouble de Katchoo (la blonde pour ceux qui ne suivent pas). Oui mais alors donc comment va réagir Francine? C'est aussi là que ça peut partir en couille. Cinq reliés sont disponibles pour l'instant, recouvrant la série I (mini-série 1 à 3), la série II (1 à 9 et 10 à 13) et la série III (1 à 5 et 6 à 12). En format comics, les parutions en sont au numéro 20 de la série III. Et justement, la série s'essouffle un peu entre les épisodes 13 à 16 mais redémarre de plus belle dès le n°17, qui se place chronologiquement 10 ans après par rapport au numéro 12 (sorti donc 5 mois après)...
Et bien sûr dix ans plus tard on recommence avec le même bordel : Katchoo, David, Francine, mais en ajoutant encore plus de maturité avec toujours autant de dérision, voire des mômes, des marriages... ça peut aller loin. Additif : le premier tome traduit enfrançais vient de sortir!
série II n° 1 à 9
série II n°10 à 13
série III n°1 à 5
série III n°6 à 12
Le site officiel vient d'ouvrir : strangersinparadise.com (facile).
Et nous avons reçu un mail de Terry Moore! On est pas peu fiers,
surtout depuis qu'un lien vers cette page est apparu immédiatement
après ce courrier dans le site officiel, dans les 'Foreign language
SIP web site'...
Subject : Re: french Strangers in Paradise page
Date : Thu, 11 Mar 1999
From : Terry Moore <sipnet@strangersinparadise.com>
To : djouls <djouls@djouls.com>
Thank you for making a SIP fan site! I like it.
Terry